| 1. | When the chips were down he found the courage to carry on . |
| 他在关键时刻勇于坚持到底。
|
| 2. | He does carry on , doesn't he? |
| 他真有点儿疯疯颠颠的,是吧？
|
| 3. | Carry on (working/with your work) while I'm away. |
| 我不在的时侯,要继续做(工作[你的工作])。
|
| 4. | They decided to carry on (eg continue their walk) in spite of the weather. |
| 他们决定不管天气好坏都坚持着(如继续走)。
|
| 5. | Carry on the good work! |
| 好好干下去！
|
| 6. | We'll carry on as arranged and they can do their worst. |
| 我们还按我们的计画办事,他们想怎么使坏就随他们便吧。
|
| 7. | Now that you are in for it ,you must carry on . |
| 你既然已经干了就得干下去。
|
| 8. | Now that you are in for it, you must carry on . |
| 你既然干了，就得干下去。
|
| 9. | carry on with sb. |
| 与某人有暧昧关系。
|
| 10. | Her encouragement determined me to carry on with the work. |
| 她的鼓励使我决心把这项工作继续做下去。
|